2021年11月24日、レ・ヴァン・タイン副首相は、2045年までのビジョンを掲げ、2030年までのきれいな水の供給と農村衛生のための国家戦略を承認する決定番号1978/QD-TTgに署名した。
Ảnh minh họa
農村部の人々が公平、便利、安全、そして妥当な費用できれいな水供給サービスを確実に利用できるようにすることを目標とする。家庭および公共エリアの衛生、環境衛生、病気の予防と制御を確保する。健康を保護し、水と衛生に関連する病気を減らし、生活の質を向上させ、農村部の人々の社会保障を確保し、農村部と都市部の格差を縮め、持続可能な新しい田舎社会の構築に貢献します。
具体的な目標は、2030 年までに農村部の人口の 65% が、最低量 1 人あたり 1 日あたり 60 リットルの標準品質のきれいな水を利用できるようになるということです。農村部の家庭、学校、医療ステーションの 100% には、基準と規制を満たす衛生的なトイレがあります。農村部の人々の 100% は定期的に個人衛生を実践しています。集中する農村部の住宅地の 25% に生活排水収集システムを設置し、生活排水の 15% を処理するよう努める。畜産世帯と農場の 75% が家畜排泄物を処理しています。 2045 年までに: 農村部の住民の 100% がきれいな水と安全で持続可能な衛生設備を利用できるように努めます。集中している農村部の住宅地の 50% には生活排水収集システムがあり、生活排水の 30% が処理されています。 100%の畜産家庭と農場で家畜排せつ物が処理されています。
上記の目標を達成するために、この戦略は具体的な解決策を提供します。地方の浄水供給に関しては、承認された計画に基づく開発、管理、運営に関連する集中型浄水供給プロジェクトの建設への投資を実施し、水源の安全を確保し、気候変動に適応するための戦略。プロジェクトの効果的かつ持続可能な運営を確保するために、適切な場所で都市給水システムに接続する、大規模な同期的、コミューン間、地区間の浄水供給プロジェクトの建設に投資する。灌漑システム、貯水池、堰からの水源を生活用水として優先的に使用します。
地方の浄水供給、集中型浄水供給について：承認された計画に基づく開発、管理、運営を伴う集中型浄水供給プロジェクトの建設に投資し、水源の安全性と気候変動への適応を確保する。プロジェクト運営の監督と管理に関連して、効果的な運営を確保するための上水供給施設の修理とアップグレード。プロジェクトの効果的かつ持続可能な運営を確保するために、適切な場所で都市給水システムに接続する、大規模な同期的、コミューン間、地区間の浄水供給プロジェクトの建設に投資する。灌漑システム、貯水池、堰からの水源を生活用水として優先的に使用する。国は、水源が不足し困難な地域や、干ばつ、塩水の侵入、水質汚染の影響を頻繁に受ける地域での生活用水の供給を創出するプロジェクトへの投資を優先しています。遠隔地、山岳地帯、少数民族地域、沿岸地域、沿岸地域、国境地域、島嶼地域への集中浄水供給プロジェクトの建設への投資を支援する。安全な水の供給と気候変動への適応のために：自然災害への対応と気候変動への適応を確実にするためのガイドラインを作成し、安全な水供給計画を実施します。安全な水供給計画の実施の監視と評価を強化する。水の供給、管理、水源の保護を目的として、セクター間および地域間で水源および水源に関連する情報を共有する。給水装置の水質検査能力を向上させ、内部および外部の水質検査を行うための最新の研究所と検査装置の構築に投資します。給水の中断または停滞を引き起こす事故を特定し、対処する能力。家庭用水源の水質と貯留について管理および警告するシステムを確立し、居住活動、農業生産、工業による家庭用水供給の汚染を管理し、水質汚染事故が発生した場合には水源を交換する計画を立てます。 ;気候変動に積極的に対応し、自然災害、干ばつ、塩水の侵入、洪水、浸水、浸水による水不足の影響を克服するための計画を策定する。自然災害や伝染病の発生に備えて、生活用水の最低限のメンテナンスを確保します。
実施組織に関しては、農業農村開発省が戦略の内容の実施を組織するために関係省庁、支局、地方自治体を主宰し、調整する。国家管理機能と割り当てられた権限に従って、戦略の目標、任務、解決策を実施するためのプログラム、スキーム、およびプロジェクトを指示および展開する。戦略の実施結果を監視、促し、検査、監督し、定期的に要約し、評価する。首相の権限を超えて生じた問題はすべて首相に提出し、必要に応じて戦略を調整する決定を検討する。社会政策銀行および関連機関と連携して、地方の浄水および環境衛生の融資政策を調査、検討、更新、修正および補足し、上水および地方の環境衛生プロジェクトの建設、改修、修理を継続する。住宅管理活動に役立つ統計を整理し、統合し、データベースを構築します。
きれいな水と農村部の衛生のための水。宣伝、普及、法教育を組織し、情報通信活動を促進して、地方の浄水供給分野に関する地域社会の意識を高める。農村部の安全な水供給計画の実施を指導、検査、監視し、要約する。
他の関連省庁、支部、社会政治組織は、割り当てられた機能と任務に従って、戦略の目標を実現するための任務と解決策を積極的に開発し、実行します。/
T. フオン (t.h)
ソース：Phê duyệt Chiến lược quốc gia cấp nước sạch và vệ sinh nông thôn đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2045