Hãng kiểm toán hàng đầu Việt Nam Hãng kiểm toán hàng đầu Việt Nam

Hãng Kiểm tra AASC kính kính mời Quý vị tham khảo Bản tin Văn bản luật số 12 năm 2024 bao gồm các thông tin cập nhật quan trọng sau:

Chính sách thuế

Các công văn về thuế 

Quy định về Quản lý Nhà nước

Hướng dẫn chế độ công bố thông tin và chế độ báo cáo về chào bán, giao dịch trái phiếu doanh nghiệp riêng lẻ tại thị trường trong nước và chào bán trái phiếu doanh nghiệp ra thị trường quốc tế
Sửa đổi, bổ sung quy định về bảo lãnh ngân hàng.

Các văn bản khác

Vui lòng xem chi tiết theo đường link: Bản tin tháng 12 năm 2024

Hãng Kiểm tra AASC kính kính mời Quý vị tham khảo Bản tin Văn bản luật số 11 năm 2024 bao gồm các thông tin cập nhật quan trọng sau:

Chính sách thuế 

Biểu thuế nhập khẩu ưu đãi đặc biệt của Việt Nam để thực hiện Hiệp định Thương mại tự do giữa Chính phủ nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam và Chính phủ Nhà nước I-xra-en giai đoạn 2024-2027.
Các công văn về thuế

Quy định về Quản lý Nhà nước

Sửa đổi, bổ sung quy định về xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực đất đai.
Quy định về việc lập dự toán, quản lý, sử dụng chi thường xuyên ngân sách nhà nước để mua sắm, cải tạo tài sản, trang thiết bị; nâng cấp, mở rộng., xây dựng mới hạng mục công trình
Sửa đổi quy định về giao dịch chứng khoán trên hệ thống giao dịch chứng khoán; bù trừ và thanh toán giao dịch chứng khoán; hoạt động của công ty chứng khoán và công bố thông tin trên thị trường chứng khoán.

Các văn bản khác

Vui lòng xem chi tiết theo đường link: Bản tin tháng 11 năm 2024

AASC Inspection Firm は、以下の重要な最新情報が含まれている法律文書速報第 10 号 2024 を参照するようお勧めします。

税金政策

税務分野における修正および追加の事務手続きの発表。
税務当局の書類

国家管理に関する規定

政府によって保証されていない外国融資条件に関する規制。
一般金融会社及びファイナンシャル・リース会社のファイナンシャル・リース行為に関する規制
国民信用基金に関する規制
土地を利用した投資プロジェクトを実施する投資家の選定に関する入札法の規制に関するガイダンス。

その他の書類

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 10 năm 2024

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター第 08 号と第 09 号、2024 年を参照することを謹んでお勧めします。

税金政策

付加価値税減税政策
税分野における財務省の多数の通達を廃止する
国土情報システムからの土地文書の利用および使用に係る料金、料金の徴収、支払い、管理および使用に関する規制
税務当局の手紙

国家管理に関する規定

2024 年改正資産競売法
2024 年社会保険法
価格査定に関する一部規制
控除の水準、リスク引当金の設定方法、信用機関、外国銀行支店の業務におけるリスクに対処するための引当金の使用、および信用機関が利息債権を割り当てる場合に関する規制は撤回されなければならない
宅建業法各条の細則
土地法の多くの条項に関する詳細な規定
土地使用料及び地代に関する規定
信用機関および外国銀行支店の社債売買に関する規制
人民信用基金の運営における安全性を確保するための限度額と比率の規制

詳細については、次のリンクを参照してください: Legal Document Bulletin No. 08+09.2024

AASC Inspection Firm は、以下の重要な最新情報が含まれている法律文書速報第 07 号 2024 を参照することをお勧めします。

税金政策

付加価値税、法人所得、個人所得税、地代の計算期間を2024年まで延長する。
国産車・完成車に係る特別消費税の課税期間の延長
規制により料金の一部が減額され、問題の継続的な解決が可能になり、生産と事業活動がサポートされます
税務回答の仕事

国家管理に関する規定

地価に関する追加規制。
支払条件を再設定し、同じ債務グループを維持するため、信用機関と外国銀行支店に関する規制を修正
ベトナムの評価基準の公布
これに関する規定、価格鑑定カードの発行・管理・失効に関する規定
評価された事業活動の価格、専門的リスク準備金の設定および評価活動に関する報告制度に関する規制
トレーニング、補充、フォーミュラ構造の更新、および価格決定の専門資格に関する規制
ベトナムの金融機関の資産管理会社の不良債権の売買および処理に関する規制

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin văn bản luật số 7.2024

• AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 05 号 2024 を参照することを謹んでお勧めします。

  税金の政策

  天然資源税に関する多くの規制の修正と補足
  税金に対する公式文書

• 抜粋：

• 2024 年 7 月 1 日から 2024 年 12 月 31 日までの期間の付加価値税 (VAT) 減税に関する政令第 72/2024/ND-CP 号
  2024 年 6 月 29 日、国会は決議第 142/2024/QH15 号 (「決議 142」) を発行し、2% の付加価値税 (VAT) 減税を 2024 年 12 月 31 日まで延長しました。
  決議 142 に続き、2024 年 6 月 30 日、政府は政令第 72/2024/ND-CP 号 (「政令 72」) を発行し、現在 10% の税率が適用されているほとんどの商品とサービスに対する VAT 減税を公布しました。ただし、次のものは除きます。
  ➧ 通信および情報技術
  ➧ 金融活動、銀行、証券、保険活動
  ➧ 不動産取引
  ➧ 金属生産およびプレハブ金属製品生産、鉱業（石炭採掘を除く）
  ➧ コークス、精製石油の生産、化学薬品および化学製品の生産
  ➧ 特別消費税（「SCT」）の対象となる商品およびサービス。

  VAT減税の対象となる商品およびサービスを判断するための具体的なガイドラインについては、付録I、II、IIIを参照してください。

  個人所得税（PIT）計算のための強制社会保険に関する公式レター(OL)第684/TCT-DNNCN号
  2023年12月29日、税務総局（GDT）は、外国人駐在員が企業内移転制度に基づいてベトナムで働いており、ベトナムと海外の事業体の両方から支払われる収入を受けて、海外収入（海外で支払われた強制保険を含む）がその後ベトナムの事業体によって全額返済される場合、海外で支払われた強制保険はベトナムでのPIT負債を計算する際に控除できないというガイドとなる公式レター第6002/TCT-DNNCN号を発行しました。

  2024年2月27日、GDTは公式レター第684/TCT-DNNCN号を通じて、OL 6002のGDTの意見に対する企業の説明に回答しました。したがって、ベトナム国内で企業内移転制度に基づいて勤務し、海外で支払われる給与や賃金から収入を得ているベトナム居住外国人が、ベトナムの法律の規定による強制保険に類似する国籍国の規制に従って強制保険に加入している場合、その保険料はベトナムの個人所得税の計算時に控除対象となります。

  OL 684 の GDT の意見では、ベトナム法人と海外法人間の償還要因については言及されていません。したがって、雇用コスト (海外で拠出された強制保険を含む) の償還は、ベトナムの PIT 対象所得からのこれらの拠出金の控除可能性に影響を与えないと解釈されます。　

• 
  グローバル反税源浸食（GloBE注記1）ルールに基づく法人所得税の上乗せの適用に関する決議第107/2023/QH15号。
  2023年11月29日、国会は、テスト対象会計年度前の4年間のうち2年間の最終親会社の連結財務諸表に7億5,000万ユーロ以上の収益が記録されている多国籍企業（MNE）グループに適用される、グローバル反税源浸食（GloBE）ルールに基づく法人所得税の上乗せの適用に関する決議第107/2023/QH15号を発行しました。
  決議107は、適格国内最低上乗せ税（QDMTT :注記２）と所得包括ルール（IIR:注記３）の両方を対象としています。2024年1月1日から発効し、2024会計年度から適用されます。
  グローバル最低税決議による最低実効税率は15%です。

  注記：
  １） GloBE: グローバル・ミニマム課税に関する国際的なルールのことを言います。 これまで世界の各国は、グローバル企業の税逃れを防止するため、国際的な最低課税ルールを作ろうとたくさんの議論を重ねてきました。

  ２） QDMTT（適格国内ミニマムトップアップ課税） MNE グループに属する会社等について、その会社等の所在地国における実効税率が最低税率（1 5％） を下回る場合に、当該所在地国において当該会社等に対して、その税負担が最低税率に至るま で課税する制度です。

  ３） IIR: 軽課税国の子会社等へ帰属する所得について，親会社等の国で，国際的に合意された最低税率まで上乗せ（ top-up ）して課税するというルールをいいます。

•  

  詳細はリンクからご覧ください:　Bản tin văn bản pháp luật số 6.2024

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 05 号 2024 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

監査を実施する監査人の名簿の登録、管理、公表に関する指示。監査業務を行うための資格証明書の発行、管理、使用の順序と手順。監査人証明書の審査、発行及び管理に関する規定
会計サービス活動の管理および検査に関する指示の修正および補足
管理上および専門的な会計制度に関するガイダンス
その他の書類
詳細については、法務文書ニュースレター No. 05 のリンクを参照してください。 2024年

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター第 03 号と第 04 号、2024 年を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

ホーチミン市の法人所得税免除及び個人所得税免除に関する規定
税金に関する公式文書

国家管理に関する規定

2024 年土地法。
2024 年信用機関法
入札法の規定に基づく出資者の選定要領
労働管理、従業員の給与および賞与に関する規制、および 100% 国家資本ルールの 1 メンバー有限責任会社の管理者の給与、報酬および賞与に関する規制を改正する。
土地法の施行に関する一部の指示を改正する
BT契約に基づく融資利息、適正利益、支払方法、投資プロジェクトの決済に関する規制
鉱物埋蔵量の鑑定料金および鉱物活動のライセンス料の料金、徴収、支払い、管理および使用に関する規制

その他の書類詳細については、次のリンクを参照してください: Bản tin văn bản pháp luật số 3+4.2024

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 02 号 2024 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

国会決議による付加価値税減税政策
2023年から2024年の期間、ベトナムとカンボジアの間の二国間貿易を促進する協定を実施するためのベトナムの特別優遇関税を公布する
税金に関する公式文書

国家管理に関する規定

銀行及び外国銀行支店に対する自己資本比率規制の改正及び補充
国防省傘下の国有企業が出資する国有企業および定款資本100％の単一社員有限責任会社の株式会社への転換指示および移転指示に関する多数の規定を改正。株式会社は国防省を所有者の代表機関とする
証券法及び証券市場法違反により得た不正収益及び不正利益の計算方法の改正

詳細については、次のリンクを参照してください:　bản tin văn bản pháp luật số 2 Năm 2024

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 01 号 2024 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

2022年から2027年までの地域包括的経済連携協定（RCEP協定）を実施するためのベトナムの特別特恵輸入関税スケジュールを修正および補足する
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

2023 年不動産業法
道路使用料の徴収率、徴収および支払制度、地域、管理および使用に関する規制
その他の書類

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 01 năm 2024

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 12 号 2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

料金に関する法律の多くの条項の実施をガイドする内容を修正および補足する
税金に対する公式文書
国家管理に関する規定

株式市場における政府債券の発行、登録、保管所、上場および取引に関する多数の規制の修正および補足
ベトナムで銀行活動を行う商業銀行、外国銀行支店、外国信用機関の駐在員事務所、その他の外国組織のライセンスおよび業務組織に関する規制
ノンバンク金融機関の内部管理システムに関する規制
株式取引市場、債券取引市場、デリバティブ取引市場等の有価証券取引市場の再編に向けたロードマップ
その他の書類
詳細はリンクからご覧ください Bản tin tháng 12 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2023 年 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

2023年に地代引き下げを首相決定
担保取引登録分野における手数料、手数料の徴収、送金、管理及び使用に関する規定
ベトナムの出国、入国、乗り継ぎ、居住分野における料金、手数料の徴収、支払い、管理および使用に関する規制の改正
オンライン公共サービスの利用を促進するために、手数料に関する多くの条項を修正および補足します。
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

国家外貨準備高の管理任務の実施に関する多くの条項を修正および補足する
健康保険法の多くの条項を施行するための措置の改正および補足
その他の書類
詳細はリンクからご覧ください:Bản tin tháng 11 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2023 年 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策2022年から2027年までの環太平洋パートナーシップに関する包括的かつ先進的な協定を実施するため、ベトナムの特恵輸出関税と特別特恵輸入関税を修正および補足する
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

自動車所有者に対する強制保険、火災爆発保険の強制保険、建設投資活動における強制保険に関する規定
企業における国家資本のタイトル保持者、役職、代表者の管理に関する規定
ベトナムで働く外国人労働者、およびベトナムで外国の組織や個人で働くベトナム人労働者の採用と管理に関する規制
その他の書類

リンクをクリックして詳細をご覧ください:Bản tin tháng 10 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター第 08 号と第 09 号、2023 年を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

人々や企業をサポートするために、さまざまな手数料や手数料の徴収率を規制する
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

移民法第 23/2023/QH15
入札法第 22/2023/QH15
価格法第 16/2023/QH15
資産競売法を施行するための多くの条項および措置を修正および補足する
一部の融資規制の施行を停止する
マネーロンダリングの防止と闘いに関する法律の多くの条項の実施に関するガイダンス
その他の書類

リンクをクリックして詳細をご覧ください:Bản tin tháng 08+09 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 07 号 2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

国産車・完成車に係る特別消費税の納付期限を延長します
付加価値税減税政策に関する規定
輸出関税、輸入特恵関税、品目と絶対税率のリスト、混合税、関税割当外の輸入税に関する規制
国内で製造・組立された自動車、自動車に牽引されるトレーラー又はセミトレーラー及び自動車に類似する車両の登録料徴収率に関する規制
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

鉱物採掘に対する環境保護費に関する規制
建設契約のアドバンスレベルを変更する
その他の書類

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 07 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 06 号 2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

請求書の管理と使用にリスクの兆候を示している納税者を評価するプロセス
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

官公庁、団体、団体における固定資産の管理、減価償却に関する指導
マネーロンダリング防止法の一部条文の詳細
技術設計評価料及び工事見積評価料の料金、徴収、支払、管理及び使用に関する規定
建設投資事業鑑定料の徴収率、徴収、支払、管理及び使用に関する規定
政府開発援助 (ODA) 資本および外国ドナーからの譲許的融資を管理および使用する
土地使用権の証明書、住宅および土地に付随するその他の資産の所有権に関する多数の規制の修正および補足
その他の書類

リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 06 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 05 号 2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策2

023年にVAT、法人所得税、個人所得税、地代の支払い期限を延長
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

金融機関が12か月以内に売却した非上場社債の買戻しを禁止する規制の施行を停止
困難に直面している顧客をサポートするために、債務返済条件を再構築し、銀行および信用機関の同一の債務グループを維持することに関する規制
社会経済復興開発計画における交通事業の建設・設置入札パッケージの試行契約報奨金に関する規定
個人情報保護に関する規定

リンクをクリックして詳細をご覧ください:Bản tin tháng 05 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター No. 03+04、2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

付加価値税法の多くの条項の実施に関するガイダンス
報道機関向けの VAT および法人所得税に関する財務省の 2010 年 9 月 27 日付通達 No. 150/2010/TT-BTC を廃止する
財務省の管理機能の範囲内における税務分野の事務手続きの改訂を発表
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

危険準備金や環境損害補償に関する規制を撤廃する
企業への国家資本の投資、および企業の資本および資産の管理および使用に関するガイダンス
国内外の市場における社債の私募および取引に関する多数の規制の修正、補足、および施行の停止
工事請負契約に関する一部内容のご案内
土地法の施行を指導する多数の条項の修正と補足
新しい書類が発行されました
リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 03+04 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 01 号 2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

ガソリン、オイル、潤滑油に対する環境保護税率に関する規制
新型コロナウイルス感染症流行の影響を受けた対象者に対する地代及び水面賃料の減額規制
税金に関する公式文書

国家管理に関する規定

科学技術業務を遂行するための国家予算資金の見積もり、管理、使用、最終決定に関する規制
新しい統合ドキュメントの発行

リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 02 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 01 号 2023 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

財務省の監督当局に基づく手数料の徴収、支払い、申告のフォームと期限に関する説明
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

マーロンダリングの防止および撲滅に関する法律
行政手続きや公共サービスを行う際の紙の戸籍簿や一時住民簿の提出・提示に関する多数の条文の修正・補充
担保取引の登録手順
100% 国が保有する定款資本を有する 1 メンバーの有限責任会社の所有権を変換および再編成する場合の余剰従業員に対するポリシーに関する規制。
財務処理、公共サービス部門の価値の決定、株式の初回売却、公共サービス部門の株式会社化による収益の管理と使用に関する多数の指示の修正と補足
財務省発行の多数の文書を修正
その他の新規発行書類
金融と信用に関する規制

信用機関および外国銀行支店の債券取引活動に関する規制を改正する
信用機関および外国銀行支店の信用供与活動における環境リスク管理の実施に関するガイダンス
ベトナムの金融機関の資産管理会社の特別債券に基づく借り換えに関する規制
ベトナム国立銀行における有価証券の保管と使用に関する規制

リンクをクリックして詳細をご覧ください:　 Bản tin tháng 01 năm 2023

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2022 年 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

企業が科学技術発展基金を設立・利用する場合の納税義務に関する説明
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

商業活動、偽造品や禁止商品の製造と取引における行政違反の制裁、および消費者の権利の保護に関する指示
職業教育分野における行政処分に関する規定
2022年から2025年までの国有企業と国営投資企業の再編計画を承認する
新しい統合ドキュメントの発行
詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 12 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2022 年 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

税務行政に関する多数の条項の修正および補足
税金に対する公式文書
国家管理に関する規定

特別管理信用機関に対する特別貸付規制の改正
国が土地を回収する際の補償、支援、再定住を組織するための資金の見積もりの​​作成、使用、支払い、最終決定に関するガイダンス
役職・権限のある者が、その職を離れた後、これまで経営を担当していた分野で事業を設立・運営することができない分野と期間の一覧
企業の対外借入と債務返済のための外国為替管理に関する指導
銀行保証に関する規制
詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 11 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2022 年 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

税金に対する公式文書
国家管理に関する規定

国内市場における私募社債の募集および取引、および国際市場への社債の募集についての説明
企業、公共サービス部門の所有権変更からの収益、国家資本の譲渡からの収益、および企業の定款資本を超える自己資本の差額の管理および使用に関する規制
公共サービス部門の財政自律メカニズム、組織再編および解散時の資産および財務の取り扱いに関する一部の内容についてのガイダンス
海事分野のビジネスに関連する多数の規制を改正する
電子識別および認証に関する規制

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 10 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 08+09 号 2022 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

付加価値税に関する多くの規制の修正と補足
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

政府保証のない企業が国際市場に債券を発行する場合の為替管理に関する指導
住宅・不動産市場情報システムの構築、管理及び利用に関する規制
環境保護分野における行政違反に対する制裁規定
建設投資活動における強制保険に関する多くの条項の実施に関するガイダンス
社会的および慈善活動に適用される会計制度に関するガイダンス
固定資産である道路交通インフラ資産の管理及び減価償却に関する規定
新しく発行された統合された法律および文書

リンクをクリックして詳細をご覧ください: : Bản tin tháng 08+09 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 07 号 2022 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

VAT、法人所得税、個人所得税、地代の支払い期限の延長を案内する公式派遣
VATを10%から8%に引き下げるための請求書、文書、ポリシーに関する規制の改正
税金に関する公式文書
国家管理に関する規定

科学技術開発基金の使用規定
労働契約に基づいて働く労働者に対する最低賃金に関する規制
工業団地および経済特区の管理に関する規制
全国入札ネットワークシステムにおける入札及び業者選定に関する情報の提供及び掲載に関する指示
新しい統合ドキュメントが発行されました

リンクから詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 07.2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 06 号 2022 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

国産車・完成車に対する特別消費税の納付期限の延長
2022年にVAT、法人所得税、個人所得税、地代の支払いを延長
税金に関する公式文書
国家管理に関する

規定投資家の選定過程における収入及び支出の管理及び使用に関する規定
条約による連結財務情報報告規程
証券部門における手数料および料金のレート、徴収、支払い、管理および使用の規制
企業および公共サービス部門の所有権を変更する際の債務および除外資産の引き渡し、受け取り、および処理に関する指示
企業、協同組合、事業家からの融資に対する国家予算による金利支援に関するガイダンス
新しい統合ドキュメントの発行

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 06 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 05 号 2022 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

- 税金に関する公式文書
その他のルール

- 規定の設定と取り扱いに関する改訂された手順
- 新型コロナウイルス感染症流行の予防と制御および社会経済発展の回復を背景とした、2001年1月の従業員の時間外勤務数に関する決議
- 2022年の政府保証限度額と再貸付限度額
- 国家が定款資本を100％保有する企業の設立、再編、所有権変更、所有者代表権の移転に関する規制
・私募社債市場における発行・投資・サービス提供活動に対する検査・監督・是正の強化について
- 新しく発行された統合ドキュメント

リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 05 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター第 03 号と第 04 号、2022 年を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

-電子請求書の導入手順
- 登録料に関する説明
- 税金に関する公式文書

国家管理に関する規定

- 資産オークション組織の選択に関する説明
- 株式化の資格を持たない企業の再建と、国家が100％保有する定款資本を有する企業の債権を含む株式の譲渡に関する指示
- 国家が所有する定款資本の50％を超える企業に対する自己借入および自己支払いの形での外国融資の審査、検証、承認に関する規制
- 建設投資活動における強制保険に関する規制
- 証券取引所およびその子会社であるベトナム証券保管清算公社の証券分野における活動に対する国家証券委員会のコンプライアンス監督に関するガイダンス
- 新しく発行された統合ドキュメント

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 03 + 04 năm 2022

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 02 号 2022 を参照することを謹んでお勧めします。

税の政策

- VAT および法人所得税の減免に関する規制政策
- 税金に関する公式文書

会計及び監査に関する規程

- 信用機関および外国銀行支店の独立監査に関する多数の規制の修正および補足
- 信用機関の会計口座システムおよび財務報告制度に関する多数の条項の修正および補足

国家管理に関する規定

- 公共財産の整理及び取扱いに関する規定に基づく家屋及び土地の整理及び取扱いに関する多数の内容の修正及び補充
- 行政違反の処罰に関する新たな規定

詳細は次のリンクからご覧ください:  Bản tin tháng 02 năm 2022

• AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 01 号 2022 を参照することを謹んでお勧めします。
• 税の政策
• - VAT、個人所得税、事業世帯および個人事業向けの税務管理に関する多数のガイドラインの修正および補足
  - 新型コロナウイルス感染症流行の影響を受けた人々を支援し、困難を取り除くために、多くの料金や手数料の徴収率を規制する
  ・国産車・完成車に係る特別消費税の納付期限を延長します。
  - 税金に関する公式文書
• 証券規制
• ・証券会社や資金管理会社に対する金融規制指導の廃止
  - 証券および株式市場の分野における行政違反に対する制裁に関する多数の規制を修正および補足する
• その他のルール
• - 宅建業法各条の細則
  - 企業の所有権変更からの収益、公共サービス部門、州資本移転からの収益、および企業の定款資本を超える自己資本の差額を管理および使用する
  - 国家資本投資貿易公社における国家所有権を代表する権利の譲渡に関する多数の指示の修正および補足
  - 国が100%の定款資本を保有するLLCの制御委員会の責任者およびコントローラーの給与、報酬、賞与の設定と管理に関するガイダンス
  - 免税店、免税企業の倉庫、保税倉庫に保管されている物品の保管期間の延長
  一部の文書は 2022 年 1 月から発効します
• リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 01 năm 2022

• 税務政策ニュースおよび法的文書 2021 年 12 月。
• AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2021 年 12 号を参照することを謹んでお勧めします。
• - 税金の政策
• 特恵輸出入関税、品目一覧と絶対税率、混合税、関税割当外輸入税の改正
  税金に関する公式文書
• - 証券規制証券取引所およびベトナム証券保管清算公社で適用される有価証券分野のサービス価格に関する規制
  ベトナム株式市場に参加する証券取引機関および商業銀行に適用される証券分野のサービス価格に関する規制
• - 国家管理に関する規定
• 石油価格安定基金の設立、支出、使用、管理方法についての説明
  新型コロナウイルス感染症のパンデミックにより困難に直面している従業員と雇用主を支援するための多数の政策の実施に関する多数の規制を修正および補足する
  価格評価に関する価格法の多くの条項の施行を詳述する統合文書
• 詳細はリンクからご覧ください:　 Bản tin tháng 12 năm 2021

税務政策ニュースおよび法的文書 2021 年 11 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2021 年 11 号を参照することを謹んでお勧めします。- 税金の政策税務行政法の多くの条項の実施に関するガイダンス

新型コロナウイルス感染症流行の影響を受ける企業や人々をサポートするためのソリューション

税金に関する公式文書- その他のルール特別投資奨励金に関する規制

旅行サービス業の保証金水準に関する規定の改正

企業に投資された国家資本に分配される利益と配当の徴収と支払いに関する一部の内容についてのガイダンス
リンクをクリックして詳細をご覧ください: 

Bản tin tháng 11 năm 2021

税務政策ニュースおよび法的文書 2021 年 7 月。AASC 監査法人は、以下の重要な更新情報を含む法的文書ニュースレター 2021 年 07 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策

+ 支援工業製品の生産プロジェクトに対する法人税優遇措置
+ VAT、個人所得税、法人世帯および個人事業主向けの税務管理に関する説明書
+ 医療機器および医療機器の VAT 税率に関する説明
+ 関連取引のある企業の税務管理における課税価格の決定方法（APA）に関する事前合意のメカニズムの適用に関するガイダンス
+ 新型コロナウイルス感染症流行の影響を受けた人々を支援し、困難を取り除くために、多くの料金や手数料の徴収率を規制する

- その他のルール

+ 株式の最初の売却と、国有企業および株式会社に転換された国有企業が設立資本金 100% を投資する有限責任会社の株式化による収益の管理と使用に関する指示
+ 国家資本の企業への投資、企業の資本と資産の管理と使用に関する指導を提供する
+ 企業における為替レート差異の認識、評価、および処理を規制する 2012 年 10 月 24 日付の通達 No. 179/2012/TT-BTC を廃止
+ きれいな家庭用水の価格を決定するための価格の枠組み、原則、および方法に関する規制

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 07 năm 2021

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2021 年 6 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な更新情報を含む法的文書ニュースレター 2021 年 06 号を参照することを謹んでお勧めします。-

税金の政策

+ 2021年にVAT、法人所得税、個人所得税、地代の支払い期限を延長
+ 税務管理におけるリスク管理の適用に関する規制
+ 税金に関する公式文書

- その他のルール+ ベトナム評価基準第 12 号を発行
+ 証券取引所およびベトナム証券保管センターで適用される証券分野のサービス価格の規制
+ 新しく発行された統合ドキュメント。

リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 06 năm 2021

税務政策ニュースおよび法的文書 2021 年 5 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な更新情報を含む法的文書ニュースレター 2021 年 05 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 2021年にVAT、法人所得税、個人所得税、地代の支払い期限を延長
+ 税金に関する公式文書

-証券規制
+ 公開会社に適用されるコーポレート・ガバナンスに関するいくつかの事項に関するガイダンス
+ 証券会社の業務規程
+ 証券法 No. 54/2019/QH14 の施行をガイドするいくつかの文書

- 財務および会計に関する規程
+ 財務処理、公共サービス部門の価値の決定、初期株式の売却と公共サービス部門の株式会社化による収益の管理と使用に関する　　　一部の内容に関するガイダンス部分
+ 公益事業体を株式会社に転換する際の会計業務に関するガイダンス。

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 05 năm 2021

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター 2021 年第 01 号を参照することを謹んでお勧めいたします。

- 税金の政策
+ 税務登録に関する説明
+ 生産とビジネスの困難を支援および除去するために、多くの料金と手数料の徴収率を規制し、新型コロナウイルス感染症の流行に対応して社会保障を確保する
+ 農地利用税の減免
+ 税金に関する公式文書
+ 税関、輸出入税、手数料、手数料、財政制度と税関手続き、公共資産と公的債務管理の分野では文書の有効期限が切れます。

-証券規制
+ 2019年証券法および私募債券の募集および取引、証券および証券およびデリバティブ市場の分野における行政違反の制裁、金融安全指標、情報開示に関する証券法の施行を詳述する文書。

- 財務および労働規制
+ 国有企業および国有企業が出資する定款資本100％の有限責任会社の株式会社への転換、国家資本の企業への投資、企業の資本と資産の管理と使用に関するコンテンツを多数追加しました。
+ 公共サービス部門の株式会社化に関する規制
+ 退職年齢に関する規定
+ 労働条件および労働関係に関する細則
+ ベトナムで働く外国人労働者、およびベトナムで外国の組織や個人で働くベトナム人労働者の採用と管理に関する規制。

- 一部の文書は 2021 年 1 月から発効しますリンクをクリックして詳細をご覧ください:Bản tin tháng 1 năm 2021

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2020 年 12 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策。
+ 商品の販売およびサービスの提供時の電子請求書に関する多くの規制を修正および補足します。
+ 関連取引を伴う企業の税務管理。
+ 税金に関する公式文書。

- その他のルール。
+ 公益単位の定義を修正および補足します。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 12 năm 2020

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2020 年 11 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策。
+ 請求書および書類に関する規制。
+ 税金および請求書に対する行政違反の制裁に関する規定。
+ 税務管理と国家予算収入に関する詳細な規制。
+ 税金に関する公式文書。

- 投資およびビジネスに関する規制。
+ 事業、支店、駐在員事務所の設立の登録、労働力の使用の申告、およびアプリケーションコードの付与の手続きを処理する際の管理機関間の調整および連絡メカニズムに関する規制 社会保険加入者、企業請求書を使用するための登録。
+ 政府債務証書、政府保証債および民間地方債の買い戻しおよび交換に関する多数の指示を修正および補足する。
+ 新しく発行された統合ドキュメント。

リンクから詳細をご覧ください: Bản tin tháng 11 năm 2020

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法務文書ニュースレター 2020 年 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 国産車・完成車に係る特別消費税の納税期限の延長
+ 企業、協同組合、その他の組織に対して 2020 年に支払う法人所得税を削減する
+ 税金に関する公式文書。

- 投資および事業に関する規制
+ 免税品事業に関する規制
+ 投資家の選択に関する入札法の施行に関する指示
+ 保税倉庫に保管できない輸入品リストに関する規制
+ 生産材料として海外から輸入できるスクラップのリスト

リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 10 năm 2020

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2020 年 8 号および 09 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 国産完成車の登録料率は2020年12月31日まで
+ ライセンス料に関する規定
+ 税金債務を処理するための文書、命令および手順に関する規制
+ 新型コロナウイルス感染症流行の影響を受けた対象者に対する2020年の地代減額に関する規制
+ 税金に関する公式文書。

- 金融規制
+ 社債発行規制
+ 証券取引所およびベトナム証券保管センターで適用される証券分野のサービス価格に関する規制

- 国家管理に関する規定
+ 2016年から2020年の期間における軍事通信グループの労働および給与管理の試験的実施に関する多数の規制を修正および補足する
+ 企業に適用される内部監査に関するモデル規則を発行する
+ 道路使用料の徴収及び支払に関する規定
+ 新しく発行された統合ドキュメント

詳細は次のリンクからご覧ください: Bản tin tháng 08 và 09 năm 2020

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2020 年 7 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2020 年 7 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 個人所得税控除額の調整
+ 税金に関する公式文書。

- 関連取引を伴う企業の税務管理に関する規制
+ 関連取引を伴う企業の税務管理に関する政令 No. 20/2017/ND-CP の修正および補足

- その他のルール
+ 国産・完成車の登録料率の規定は2019年12月31日まで
+ ロードサービス料金の無停止電子徴収の決定
+ 免税品ビジネスの条件に関する多くの条項を修正および補足する
+ 新しく発行された統合ドキュメント

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 07 năm 2020

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2020 年 6 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な更新情報を含む法的文書ニュースレター 2020 年 06 号を参照することを謹んでお勧めします。

-税金の政策
+ 税金に関する公式文書。

・会計及び監査に関する規程
+ 会計および独立監査の分野における報告制度の修正および補足
+ 会計および独立監査の分野における報告制度に関するガイダンス

- 国家管理に関する規定
+ 政府開発援助 (ODA) および外国ドナーからの譲許的融資の管理と利用
+ 労働災害・職業病保険基金への社会保険料の強制拠出に関する規定

- 各種手数料の徴収、管理、使用に関する規制

リンクから詳細をご覧ください: Bản tin tháng 06 năm 2020

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2020 年 3 月と 4 月。AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報が含まれている法的文書ニュースレター 2020 年 3 号および 04 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 天然資源税を計算するための価格帯に関する多数の規制を修正および補足する
+ 外国人および海外居住のベトナム人が出国時に持ち込んだ物品に対する付加価値税還付に関する規定を修正および補足する
+ 税金に関する公式文書。
- 証券および銀行に関する規制
+ 証券部門におけるサービス価格に関する多数の規制を修正および補足する
+ 物品譲渡事業に関連する支払いおよび送金業務の指示
+ ベトナム国立銀行を通じた決済サービスの手数料スケジュールを修正
- 投資規制
+ 投資家の選定に関する入札法の多くの条項を実施する詳細な規制
+ 投資インセンティブのある業界と専門職のリストを追加
+ 国家資本を使用した完了プロジェクトの決済に関する規制
- その他の国家管理規制
+ 多くの経済団体や国営企業の労務管理、給与、ボーナスの試行
+ 競争法の多くの条項に関する詳細な規制
+ 水資源および鉱物分野における行政違反に対する制裁規定
+ 統合されたドキュメントリンクから詳細をご覧ください: Bản tin tháng 03 và 04 năm 2020

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2020 年 5 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2020 年 05 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 税金と地代の支払い期限を延長します。
+ 税金に関する公式文書。

- 状態管理に関する規定
+ 州予算会計制度および国庫業務に関する多数の指示を修正および補足します。
+ 証券、保険事業、銀行および金融の分野における多くの法的文書を廃止する。
+ 公共投資法の多くの条項の実施に関する詳細な規制。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 05 năm 2020

税務政策ニュースおよび法的文書 2020 年 2 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2020 年 2 号を参照することを謹んでお勧めします。
- 税金の政策
+ 税金に関する公式文書。
- 会計規定
+ ベトナム証券保管センターに適用される会計ガイダンス
+ ベトナム国立銀行の固定資産、工具、器具および材料に関する会計規則
- その他のルール
+ 2020年までのベトナム公共電気通信サービス基金への拠出金の徴収、支払い、会計およびベトナム公共電気通信サービス基金の資金源から形成された資産の譲渡に関する制度
+ ファンド管理会社、証券投資ファンド、証券投資会社に適用される報告制度と事務手続き
+ マイクロファイナンスプログラムおよびプロジェクトの外貨資金源の外国為替管理に関する指示
+ 公共郵便サービスを提供する事業者における顧客の支払口座を介さない決済サービスの提供に関する規制
+ 自動車運送事業の規制及び条件

詳細は次のリンクからご覧ください: Bản tin tháng 02 năm 2020

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2020 年 1 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター 2020 年第 01 号を参照することを謹んでお勧めします。
- 税金の政策
+ 税金に関する公式文書。
- 財務および会計規制
+ 地価枠組みに関する規制
+ マイクロファイナンス機関に適用される会計口座システムに関する規制
+ 公共投資資金を使用するプロジェクト管理委員会に適用される会計制度に関するガイダンス
+ 国家が管理する道路インフラ資産を利用する権利を期間限定でリースおよび譲渡するためのオークションの開始価格を決定するための手順
- その他のルール
+ 国庫分野における行政違反に対する制裁の実施に関する指示
+ 国防部が管理または所有する企業の管理職に関する多数の規制に関するガイダンス
+ 新しく発行された統合ドキュメント
- 一部の文書は 2020 年 1 月から発効しますリンクから詳細をご覧ください:   Bản tin tháng m01 nă 2020

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2019 年第 12 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 税金に関する公式文書。

- 財務、会計、銀行に関する規制
+ マネーロンダリングの防止と対策に関する多数の規制を修正および補足する
+ 輸送および灌漑インフラ資産の会計処理に関するガイダンス
+ 信用機関および外国銀行支店の法定資本水準に関する規制
+ 通貨および銀行分野における行政制裁に関する規制
+ 人民信用基金システムの安全性を確保するために、協同組合銀行、人民信用基金、基金の運営に関する多くの規制を修正および補足する。
+ ベトナムドン建ての預金金利および短期貸付金利の上限に関する規制

- その他のルール
+ 労働者の地域最低賃金を規制する
+ 土地分野における行政違反の処罰に関する規定
+ 一時輸入・再輸出・国境ゲート譲渡業務一時停止スクラップリスト規制
+ 統合されたドキュメント

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 12 năm 2019

税務政策ニュースおよび法的文書 2019 年 11 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター 2019 年 11 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 税分野における電子取引に関する多数の指示を修正および補足します
+ 税金に関する公式文書。
- 金融規制
+ 国防部傘下の国有企業および国有企業が出資する定款資本100％の有限会社を株式会社に転換するための指示
+ 国防省が設立または経営を任命することが決定された企業において、国および州資本が定款資本の100％を保有する企業に対する所有者の代表者の権利と責任の行使に関するガイダンス
- 銀行および税関に関する規制
+ 外国為替管理分野の記録および行政手続きに関する多数の法的文書の修正および補足
+ 州銀行手形の発行に関する規制
+ 郵便サービスを介して送られる輸出入商品の手紙、小包、および小包に関する税関手続き規制に関する多くの条項を修正および補足する。国際速達サービスで送られる輸入品、輸出品、中継品
+ 輸出入商品の関税額に関する多くの条項を修正および補足する
- その他のルール
+ 電子請求書に関するいくつかの規制に関する説明
+ ベトナムで使用が許可されている植物保護薬と禁止されている植物保護薬のリストを公布する
+ 統合されたドキュメント

リンクから詳細をご覧ください:Bản tin tháng 11 năm 2019

税務政策ニュースおよび法的文書 2019 年 10 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2019 年第 10 号を参照することを謹んでお勧めします。
- 税金の政策
+ 税金に関する公式文書。
- 金融規制
+ 債権の売買および処理機能を備えた国有企業の債権付き株式を多数競売するための指示
+ 国有企業の所有権を転換する際に除外される負債と資産の引き渡し、受け取り、処理に関する指示
+ 中小企業信用保証基金のリスク対応メカニズムに関するガイダンス
- その他のルール
+ 競争分野における行政違反に対する制裁規定
+ ビジネス情報提供料およびビジネス登録料の徴収率、徴収、支払い、管理および使用に関する規制
+ 社会保険、雇用保険、健康保険に関する詐欺、労働者の社会保険、健康保険、雇用保険の支払い逃れに関する法の適用に関するガイダンス
+ 新しく発行された統合ドキュメント

リンクから詳細をご覧ください: Bản tin tháng 10 năm 2019

税務政策ニュースおよび法的文書 2019 年 8 月および 9 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2019 年第 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策

+ 税金に関する公式文書。

- 金融規制
+ 債権の売買および処理機能を備えた国有企業の債権付き株式を多数競売するための指示
+ 国有企業の所有権を転換する際に除外される負債と資産の引き渡し、受け取り、処理に関する指示
+ 中小企業信用保証基金のリスク対応メカニズムに関するガイダンス

- その他のルール
+ 競争分野における行政違反に対する制裁規定
+ ビジネス情報提供料およびビジネス登録料の徴収率、徴収、支払い、管理および使用に関する規制
+ 社会保険、雇用保険、健康保険に関する詐欺、労働者の社会保険、健康保険、雇用保険の支払い逃れに関する法の適用に関するガイダンス
+ 新しく発行された統合ドキュメント

詳細はリンクからご覧ください:　Bản tin tháng 8&9 năm 2019

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター 2019 年 7 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 登録料に関する多数の記事の修正と補足
+ 税金に関する公式文書。
- 国家管理に関する規定
+ 初期株式の売却と管理、株式化による収益の使用に関する指示に関する多数の記事を修正および補足する
+ 中小企業向けの法的サポート
- 銀行および証券に関する規制
+ 政府債券、政策銀行が発行する政府保証債券、および地方国債の登録、保管所、上場、取引および取引の支払いに関する指示
+ ベトナム国立銀行総裁によって公布された多数の法的文書と共同公布された法的文書を廃止する。
- その他のルール
+ 科学技術活動および技術移転における行政違反に対する罰則
+ 国防省傘下の機関および部隊において、国家予算から給与または軍手当を受け取っている臣民に対する基本給の実施に関する指示
- 新しく発行された統合ドキュメント。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 7 năm 2019

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2019 年 6 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 税金に関する公式文書。
- 労働および給与規定
+ 幹部、公務員、公務員および軍隊の基本給に関する規制
+ 年金、社会保険給付、月額給付を調整します
- その他のルール
+ 自動車の使用に関する基準および規範に関する一部のコンテンツの説明
+ 中小企業育成基金の組織及び運営に関する規定
+ 環境保護法の施行をガイドする多数の条項を倍増および補足
+ 多くの政令がさまざまな分野での行政違反に対する罰則を規定している
- 新しく発行された統合ドキュメント

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 6 năm 2019

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター 2019 年 05 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税金の政策
+ 投資プロジェクトの固定資産を作成するために輸入された機械設備に対する納税期限の延長と付加価値税還付に関する通達手順を廃止する
+ 自動車およびオートバイの登録税価格表の公布に関する指示
+ 税金に関する公式文書。

- 金融に関する規制 - 輸出入
+ ブックビルディング法に従った株式の最初の売却と国家資本の移転に関する指示
+ 16 席未満の乗用車輸入時の国境ゲート規制
+ 中古機械、設備、技術ラインの輸入に関する規制。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 5 năm 2019

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2019 年 3 月と 4 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター 2019 年 3 号および 04 号を参照することを謹んでお勧めします。
- 税金の政策
+ 特別消費税法に関するいくつかの規定を改正および補足する
+ 輸出税と輸入税の分野における多くの規制を廃止する
+ 税金に関する公式文書。
- 会計および評価に関する規定
+ マイクロファイナンス機関に適用される会計ガイドライン
+ 国防部管轄企業の固定資産管理制度に関する規定
+ 評価分野におけるトレーニングと専門能力開発に関する規制。
- 銀行および証券に関する一般規制:
+ ビジネス条件に関する規制はベトナム国立銀行の国家管理下にあります
+ 決済サービスプロバイダーでの決済アカウントの開設と使用に関する手順
+ ベトナム領土内での外貨の使用を制限する規制の実施に関する指示
+ 非上場有価証券取引システムへの有価証券取引の登録方法について説明します。
- 以下を含むその他の規制:
+ 科学技術企業に対する規制
+ 国家資本を使用した科学技術的任務から生じる資産の価値を決定するための指示
+ 労働サブリース活動のライセンス、保証金、および労働サブリースによって実行できる仕事のリストに関する規制
+ 企業の輸出入商品に対する税関手続き、税関検査、監督における優先制度の適用に関する規制
+ その他の文書。
- 新しく発行された統合ドキュメント詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 3 và 4 năm 2019

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法律文書ニュースレター 2019 年 2 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税務政策およびガイド文書
- 会計および監査に関する規制には次のものが含まれます。
+ 州機関、公共サービス部門、企業における内部監査業務に関する規制
+ 社会保険の会計処理に関する説明
+ 零細企業の会計制度に関するガイダンス
- 信用および証券に関する規制:
+ 金融機関の主要株主およびその株主の関係者が他の金融機関の定款資本の5％以上の株式を保有する場合の期限、命令および移行手続きに関する規制。
+ 証券分野におけるサービス価格の規制
- 業務運営における一般規定:
+ 国家所有者の代表者の権利と責任の行使を規制する
+ ビジネス登録の手順に関する多くの記事を修正および補足します。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 02 năm 2019

Hãng Kiểm toán AASC trân trọng kính mời Quý vị tham khảo Bản tin Văn bản pháp luật số 01 năm 2019 bao gồm các AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター 2019 年第 01 号を参照することを謹んでお勧めします。
- 環境保護税法の多くの条項を実施するための指示の修正と補足
- 税務政策およびガイド文書
- 以下を含むその他の規制:
+ 金融活動における電子取引に関する規制
+ 社債発行規制
+ 企業向けのコスト削減アクション プログラム
+ 企業の労働法の施行に関する自主検査に関する規制
+ 国内市場での政府債券、政府保証債、地方債の買い戻しおよび交換に関する指示
+ ベトナム国立銀行を通じた支払い手数料スケジュールの修正
+ 信用機関である株式化企業の国家資本を決定するための指示
+ 政府による保証および外貨換算サポートを約束したプロジェクトに対する州銀行の外貨換算プロセスに関するガイダンス。詳細は次のリンクからご覧ください: Bản tin tháng 01 năm 2019

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 12 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 輸出税と輸入税の分野における多くの通達を廃止する
- 税務政策およびガイド文書
- 国家および銀行管理に関する次のような規制。
+ 健康保険法の多くの条項を実施するための措置に関する詳細な規制と指示
+ 海事部門のビジネス条件に関する規制の修正および補足
+ 上位会計単位である州会計単位の一般財務諸表の作成手順
+ 輸出入商品の税およびその他の収入業務に関する多数の会計指示を修正および補足する
+ 外国銀行支店の資本および資産の封鎖および封鎖の解除に関連する多くの変更を規制する
+ 海外投資手続きを実施するためのサンプル文書の案内と公布

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 12 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 11 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税務行政上の決定を実施するためのメカニズムに関する多数の規制を修正および補足する
- 税務政策およびガイド文書
- 以下を含むその他の国家管理活動に関する規制:
+ 複合事業活動における法令違反への対応規定の改正
+ 財務省の国家管理に基づく投資およびビジネス条件の修正
+ 情報通信分野における多くの事業投資条件と行政手続きを改正する
+ 労働法の多くの内容を修正および補足
+ ベトナムで働く外国人労働者の強制社会保険に関する社会保険法および労働安全衛生法に関するガイダンス
+ ODA資本および海外ドナーからの譲許的融資の管理と利用に関する多くの条項を修正および補足
+ 海外投資手続きを実施するためのサンプル文書の案内と公布
+ 職場での草の根民主主義規制の実施に関する詳細な指示
+ 2018年から2021年までの期間に年金を受け取り始める女性従業員に対する年金調整政策

リンクをクリックして詳細をご覧ください: ニュースレター 2018 年 11 月 Bản tin tháng 11 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 10 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税務政策およびガイド文書
- 以下を含むその他の国家管理活動に関する規制:
+ 商品の販売およびサービスの提供における電子請求書に関する規制
+ 賃金に関する労働法のガイドラインを改正する
+ 農業および農村開発に役立つ信用政策に関する規制
+ 電子署名および電子署名認証サービスに関する規制
+ 信用機関および外国銀行支店から提供された顧客情報の機密保持に関する規制

リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 10 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター No. 08 および 09 を参照することを謹んでお勧めします。

- 税務政策およびガイド文書
- 以下を含む投資活動の国家管理:
+ ビジネス登録に関する多数の条項の修正と補足
+ 企業への国家資本投資および企業の資本および資産の管理および使用に関する規制の修正および補足
+ 投資法の規定に基づく投資インセンティブの実施に関する指示
+ 建設投資に関連するメカニズムと政策における困難と障害を取り除くための主要なタスクと解決策を実施する
+ ベトナム石炭鉱物産業グループの組織と運営に関する憲章を発行
+ 政府および地方自治体の融資および債務返済に関する会計制度に関するガイダンス、貸付中の債務および政府保証の統計と監視
+ 株式オークションにおけるモデル規制の発行
+ ベトナムと中国の国境貿易活動の外国為替管理に関する指示

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 8 & 9 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 07 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 税務政策およびガイド文書
- 以下を含むその他の規制:
+ 政府保証の付与および管理に関する規制
+ 中央機関が実施する環境影響評価報告書の評価手数料の徴収率、支払制度、管理および使用に関する規制。
+ 政府の円借款資金及び外国優遇融資の再貸付けに関する規制
+ 地方自治体の債務管理に関する規制
+ 競争法 2018
+ 株式市場における政府債券の発行、登録、保管所、上場および取引に関する規制
+ 社債の購入を行う信用機関および外国銀行支店に対する規制

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 7 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター No. 06 を参照することを謹んでお勧めします。

- 税務政策およびガイド文書
- 国家管理に関する次のような規制。
+ 官民パートナーシップ (PPP) 形式での投資に関する規制
+ 国家資本を使用した科学技術業務の実施によって形成された資産の管理と使用に関する規制
+ 役人、公務員、公務員および軍隊の基本給に関する規制
+ 工業団地および経済特区の管理に関する規制
+ 株式の最初の売却と、国有企業および株式会社に転換された国有企業が出資する定款資本 100% を有する 1 メンバー LLC の株式化による収益の管理と使用に関する指示部分
+ 国有企業および国有企業が出資する定款資本100％の1メンバーLLCを株式会社に転換する際の財務処理および企業評価に関する一部内容のガイダンス
+ 企業カルマにおける国家資本部分を除く、政府から管理のために企業に割り当てられた政府機関、組織、単位および固定資産における管理体制、損耗の計算、固定資産の減価償却に関する指示
+ 空、海、鉄道、道路、河川の国境ゲートを通過する車両の出国、入国、通過手続きを行う際に、情報規範と申告書を発行します。
- 銀行および証券に関する規制
+ 財務省所管の有価証券分野における新規発行および修正・追加された事務手続きの発表
+ 協同組合である信用機関の運営ネットワークに関する規制
+ 商業銀行および外国銀行支店の内部管理システムに関する規制
+ 信用機関および外国銀行支店に対する必須の準備率に関する規制。

リンクから詳細をご覧ください: Bản tin tháng 6 năm 2018

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2018 年 5 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター No. 05 を参照することを謹んでお勧めします。
- 税務政策およびガイド文書
- 以下を含むその他の規制:
+ 税関手続き、検査、監督、管理に関する多数の条項を修正および補足する
+ 肥料分野における行政違反に対する罰則規定
+ 商品取引所を通じた商品の売買活動に関する商法の多くの規制を改正する
+ 企業への国家資本投資、企業の資本と資産の管理と使用に関する多数の条項を修正および補足
+ 発行機関である証券会社向けのカバード・ワラントの会計処理に関するガイダンス
+ ハイテク技術を応用した農業企業を認定するための基準、権限、命令および手順に関する規制

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 5 nam 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター No. 04 を参照することを謹んでお勧めします。

- 会計および監査分野における新たな制裁規定
- 以下を含むその他の規制:
+ 税務政策に関するいくつかの新しいポイント
+ その他の財務書類
+ 財務および銀行管理に関するいくつかのガイド文書

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 4 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 2 号と第 3 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
+ 地代および水面地代の徴収に関する多くの条項の修正および補足
+ 土地を使用する世帯および個人に対する土地使用料の徴収に関する多くの条項を修正および補足する
+ カジノ事業活動に対する徴税の管理および監督に関する指示
+ 税金に関する公式文書。
・その他の管理規定：
+ 物流サービス業に関する規制
+ ベトナムにおける外国投資家および外国投資経済団体による物品の売買活動および物品の売買に直接関連する活動に関する商法および外国貿易管理法の詳細な規制
+ 鉱物潜在評価費用の決定方法、払い戻される鉱物探査費用、払い戻し方法、上記費用の収集、管理および使用に関する規制に関する指示
+ ベトナム評価基準第 12 号を発行
+ 株式市場での電子取引に関する説明
+ カバード・ワラントの募集とリスク防止を指導する規制を発行する
+ 州立銀行のいくつかの新しい文書。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 2 & 3 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター No. 01 を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 以下を含むその他の規制:
+ 信用機関法の多くの条項を修正および補足する法律
+ 労働契約に基づいて働く従業員に対する地域最低賃金に関する規制
+ 国有企業の株式化における問題への対処
- 新たに公布された法律および2018年に施行される法律リンクをクリックして詳細をご覧ください: Bản tin tháng 1 năm 2018

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 12 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 州および銀行管理に関する次のような規制。
+ 国有企業および国有企業が定款資本100％を出資する有限責任会社の株式会社化に関する規制
+ 土地使用料の徴収、地代の徴収、水面地代の徴収に関する多くの規制を修正および補足する
+ ベトナムで銀行業務を行う商業銀行、外国銀行支店、外国金融機関の駐在員事務所、その他の外国組織のライセンス、組織および運営に関する規制を改正する。

詳細はリンクからご覧ください:Bản tin tháng 12 năm 2017

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 11 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 状態管理に関する次のような規制。
+ BOT 形式での交通事業への投資と活用における法的政策の実施を完了し、推進する
+ 判決の執行、保管、払い戻し、支払われた金額の国家予算への支払いを確実にするために商業法人が支払わなければならない命令、手順、および金額に関する規制。
+ 国が100%の定款資本を保有するLLCの監査役会の責任者および監査役の給与、報酬、賞与を設定および管理するための指示

- 株式市場での次のような活動を管理します。
+ 公開会社に適用されるコーポレートガバナンスに関するいくつかの事項に関するガイダンス
+ 株式市場での有価証券取引を監視するための指示
+ 証券取引所およびベトナム証券保管センターの証券分野における活動に対する国家証券委員会のコンプライアンス監督に関するガイダンス
+ 証券および株式市場の分野における行政違反に対する制裁の実施をガイドする統合文書。

リンクをクリックして詳細をご覧ください:Bản tin tháng 11 năm 2017

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 10 号を参照することを謹んでお勧めします。
- 新しい税務政策と指導文書。
- 状態管理に関する次のような規制。
+ 監査人証明書および会計士証明書の審査、発行および管理に関する規定
+ 地方公共団体に対する融資・貸付の管理・監督強化に関する規定
+ 建設投資コストの換算手順
+ 公共投資計画の実施および支払いに関する報告制度および様式に関する規制

リンクをクリックして詳細をご覧ください:  Bản tin tháng 10 năm 2017

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2017 年 9 月。
AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 9 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 9 năm 2017

税務政策ニュースおよび法的文書 2017 年 8 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 8 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 8 năm 2017

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2017 年 7 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 7 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 7 năm 2017

税務政策ニュースレターおよび法的文書 2017 年 6 月。

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター第 6 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 6 năm 2017

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 5 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 5 năm 2017

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法的文書ニュースレター第 4 号を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 4 năm 2017

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法務文書ニュースレター No. 2 および 3 を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細はリンクからご覧ください: Bản tin tháng 02 & 03 năm 2017

AASC 監査法人は、以下の重要な最新情報を含む法律文書ニュースレター No. 1 を参照することを謹んでお勧めします。

- 新しい税務政策と指導文書。
- 銀行および証券分野の規制
- 財務および会計に関する規則および指示
- その他の更新情報。

詳細は次のリンクからご覧ください:  Bản tin tháng 01 năm 2017