「2030年までの農業・農村開発分野における科学技術・イノベーションの発展戦略、2050年までのビジョン」策定会議

4月25日午前、農業農村開発省(MARD)は科学技術省と協力して、「農業分野および農村開発における科学技術イノベーションの発展戦略」を展開するための会議を開催した。 2030 年まで、2050 年までのビジョン」は、ベトナム農業の願望のためにベトナムの知識を解き放つというテーマを掲げています。レ・ミン・ホアン大臣、フン・ドク・ティエン副大臣、トラン・ヴァン・トゥン科学技術副大臣が会議の共同議長を務めた。Sáng ngày 25/4, Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn (NN&PTNT) phối hợp với Bộ Khoa học và Công nghệ tổ chức Hội nghị triển khai “Chiến lược phát triển khoa học, công nghệ và đổi mới sáng tạo ngành Nông nghiệp và PTNT đến năm 2030, tầm nhìn đến năm 2050” với chủ đề: Khơi nguồn tri thức Việt vì khát vọng Nông nghiệp Việt. Bộ trưởng Lê Minh Hoan, Thứ trưởng Phùng Đức Tiến và Thứ trưởng Bộ Khoa học và Công nghệ Trần Văn Tùng đồng chủ trì hội nghị.


レ・ミン・ホアン大臣が会議で講演

農業農村開発省は最近、統治機関として、以下を含む 4 つの国家科学技術プログラムの実施に成功しました。新しい農村建設に役立つ科学技術プログラム。ハイテク農業応用プログラムと国家製品プログラム。農業農村開発省は科学技術活動のための法的通路を完成しました。科学技術の可能性を高める。特に人材育成、国際機関や国内企業との統合、研究協力を重視する。科学技術スタッフの才能と熱意を促進するための組織、管理メカニズム、運営メカニズムおよび政策の革新。そのおかげで、国中で多くの科学者が静かに困難や課題を乗り越え、科学への情熱を追求しようとしています。多くのアカデミー、研究機関、学校は、科学技術を研究し、応用し、農業生産に応用しようと常に努力しています。

会議に出席する代表者

研究と技術の進歩、科学技術製品の生産実践への導入において輝かしい成果を上げるためには、農業分野における経営者や科学者、専門家、農民、企業、協同組合の貢献を無視することはできません。

会議で講演したフン・ドク・ティエン副大臣は、栽培、畜産、水産養殖、灌漑、自然栽培などの産業や分野の発展の基盤と動機の形成に重要な貢献を果たした管理者や科学者の多大な努力を高く評価した。防災、新たな農村建設。科学と技術は、動植物の品種の研究、移転、応用によって農業部門の付加価値の約 35% に貢献してきました。林業樹木の品種。米の品種、果樹の品種、新しい試験手順と農法。

フン・ドク・ティエン副大臣が会議で講演

フン・ドゥク・ティエン副大臣は、官民協力を強化し、科学技術をビジネスの発展と結び付け、物理的な施設、設備、土地面積を促進する政策の問題を取り除いて「解きほぐす」ことができれば…それが実現すると述べた。環境農業、近代的な農村地域、文明化された農民の方向に向けた新しい農村地域の建設に関連する農業開発を促進するための非常に重要な原動力となります。

農業農村開発省は、科学、技術、イノベーションの発展を、環境に優しい農業、近代的な農村地域、文明化された農民の発展の基礎と原動力を生み出す重要な課題と定め、2030年までの5年間の目標を設定した。農業成長に対する全要素生産性の寄与は50%以上となる。良好な生産プロセス(VietGAP)または同等以上に従って生産された農産物の価値の割合は40%以上に達します。科学技術課題の成果が実際に適用される割合は、2025 年までに 90% 以上、2030 年までに 95% 以上に達すると予想されます。研究結果の少なくとも 60% が技術の進歩として認識され、生産に適用されるでしょう。企業における研究成果の技術移転と商品化の総額は、2021~2025年に20%、2026~2030年に35%増加する。

レ・ミン・ホアン大臣は会議の結論として、科学技術は生産性と生産量の創出にとどまらず、付加価値も生み出すと改めて強調した。付加価値は、コスト削減を目的とした業界内の複数の価値の統合から生まれます。たとえば、エコロジー農業、循環型農業、有機農業、そしてグリーン農業、排出量削減...すべてはブランドを創造し、付加価値を生み出すためです。それがこれからの科学技術の方向性です。/.

ソース: https://www.mard.gov.vn/Pages/hoi-nghi-trien-khai-chien-luoc-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-va-doi-moi-sang-tao-nganh-nong-nghiep--.aspx?item=10